We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

艺​术​大​考

by coraldefense

supported by
Max Cooper
Max Cooper thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

my first chinese song - title means "art exam"

lyrics

(translation on bottom)

万一我是电影里的小英雄
别跟着我
每天整天
不是什么好看的事

我十年前的自己正在看我
所以我叫你拍你就拍
我叫你停你就停

我是我过去的审查制度
给自己审订，被自己审订
她要什么我所有的现在都有

我是我过去的审查制度
给自己审订，被自己审订
今天的空虚是昨天大意的发源的

她想过绿茶和时髦的制品
只要拿到这些东西，生活就好不容易后悔

我十年后的自己对我摇头
确实越看不见越演绎
越看不见越满意

你要是乱追你真抓不住
把影片扔掉，把影响擦掉
生活怎么改成艺术学生的大考？

在日记写上的不是谶语
全部实现了
也还感不到

------------------------

just in case I'm the little hero of a movie
don't follow me around
every day, all day
it's nothing interesting to watch

my ten-year-ago self is watching me
so when I tell you to shoot, shoot
when I tell you to stop, stop

I am the censorship system of my past
revising myself, revised by myself
whatever she wants, I've got it right now

I am the censorship system of my past
revising myself, revised by myself
the blank space in today came from yesterday's carelessness

she thought of green tea and fashionable products
just get a hold of these items and your life won't be easily regrettable

my ten-years-later self shakes her head at me
indeed, the less you see the more you infer
the less you see the more satisfied you'll be

if you chase it too hard you'll never catch it
throw out the film, erase the impression
how did life become an art student's final project?

what's written in the diary is not prophecy
it's all been fulfilled
yet I still feel nothing

credits

released August 7, 2016

license

all rights reserved

tags

about

coraldefense image

coraldefense Boston, Massachusetts

emily mo ++ experimental electronic pop

contact / help

Contact coraldefense

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like coraldefense, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now